Akiba-kei es una expresión dialectal del japonés similar en concepto a otaku pero sin las connotaciones negativas. en japon sin embargo, la palabra otaku es estrictamente discriminatoria